La diffusion de la 2e saison commence aujourd'hui sur Global (Canada), la chaîne d'origine de la série et ce sont ces dates-là (celles de la chaîne originale officielle) qui sont prises en compte sur TheTVDB, d'où proviennent nos données.Cependant, comme indiqué sur la fiche série, cette saison a effectivement déjà été diffusée en Australie et aux US (comme pour les séries françaises diffusées plus tôt en Belgique ou en Suisse).