Plusieurs meurtres ont été commis. La dernière victime est un riche propriétaire de Palm Beach. Le point commun entre les défunts est leur société de placement. Le patron de Bailey décide de se servir de cette découverte pour accéder à un poste plus élevé. Il envoie Sam travailler dans l'entreprise sous une fausse identité afin qu'elle trouve le meurtrier. D'après les indices réunis par l'équipe, le mystérieux patron de cette firme est en voyage d'affaires dans l'est du pays. Mais en discutant avec les employés, Sam arrive à la conclusion que le véritable assassin est resté dans les parages... (thetvdb.com)