Sarah, qui n’a jamais joué aux quilles, rivalise avec Maurice qui pratique ce sport depuis des années. Lou demande à Sarah de lui laisser le salon pour rencontrer une employeuse potentielle. Richard consulte Sarah pour un problème. Elle en profite pour s’épancher sur son propre vécu. Pendant que Dominique s’absente pour suivre une formation, la clinique est victime d’une cyberattaque. (thetvdb.com)