Accablée de corvées, Sarah tombe gravement malade. Quand on comprend que son état est sérieux, l'ensemble du Pensionnat est affecté. Personne n'en sait réellement beaucoup sur l'état de Sarah, et des rumeurs commencent à courir. Mlle Mangin décide de faire appel à un médecin. Marguerite et Becky doutent que le Dr Wild soir un bon médecin, et ne sont que plus inquiètes au sujet de Sarah. Elles décident elles aussi de l'aider. (thetvdb.com)