La traque continue. Squeezie et Seb la Frite sont maintenant accompagnés d'amis pour sillonner les routes. Les Manaudou eux doivent improviser car que les enquêteurs sont tout près de leur cachette. Franck Gastambide et Ramzy sont eux aussi repérés par le QG. Alors qu’une course poursuite en voiture commence, l’étau se resserre pour Dadju et son frère Darcy. Qui va échapper aux agents ? (thetvdb.com)