Un des joueurs d'une équipe de cricket de Sainte Marie est retrouvé mort sur le terrain au petit matin. Un match de gala, permettant de récolter des fonds pour pouvoir envoyer son fils se faire hospitaliser aux Etats-Unis, avait eu lieu la veille et il avait fêté la victoire toute la nuit avec quelques membres de l'équipe. En parallèle Martha doit retourner en Angleterre ce qui désole Humphrey. (thetvdb.com)