Chez sa psy, Lennox fend l'armure et relate les événements traumatisants de son enfance. Le jour de l'enterrement de son père, il ne supporte pas l'hypocrisie de sa mère et de Josh, se met à boire et prend beaucoup de cocaïne. Après la cérémonie, il retourne interroger le Confiseur qui profite de son état de fragilité pour tenter de le dominer... (thetvdb.com)