Dana se languit de Lior, qui la prévient que ses activités en Australie risquent de se prolonger. Réfractaire à la solitude, la jeune gynécologue est subitement moins pressée de voir repartir son éternelle comparse, revenue vivre avec elle. Murray saisit une opportunité de logement au détriment d’Amir, un collègue arabe de Dana auquel elle n’est pas insensible. Un grave problème de communication survient au moment où Dana se rapproche du professeur Attias. (thetvdb.com)