Choquée par sa découverte, Lena s'est enfuie de l'hôpital et a gagné Reykjavik en stop. Dans la capitale islandaise, elle est interrogée par Gusti. Le policier découvre que ses collègues ont bâclé leur enquête et se rend sur place. L'arrivée de Gusti met toute l'équipe de la police sous tension, en particulier Frida... (thetvdb.com)