Annabelle est heureuse et ce bonheur s'appelle Tristan. Il est commandant, il a les yeux verts, et il provoque une agréable sensation à l'estomac quand il s'approche d'elle. Le problème, c'est qu'il provoque la sensation exactement inverse chez Hannibal, dont l'estomac se noue dès qu'il se trouve en sa présence. Sale temps pour Hannibal, d'autant plus que l'on remonte d'un étang isolé une voiture, un cadavre, et divers éléments qui lui font comprendre qu'il connaissait parfaitement la victime, il y a 20 ans. C'est l'épisode des souvenirs, des amitiés et des amours passées et heureuses, certes, mais parfois déchirées... (thetvdb.com)