Une visite surprise de mamie Barbara et du meilleur ami d'enfance de Chuck, Skinny, remet les Bell sur les rails. Après un match familial tendu, Josh et Jordan font enfin la paix. Chuck est incité à appeler une personne à qui il n'a pas parlé depuis plusieurs années pour tenter de se soigner avant qu'il ne soit trop tard. Crystal apprend qu'une vidéo de la bagarre circule à l'école. (thetvdb.com)