Meg se prépare pour le bal du lycée organisé pour la Saint-Valentin et essaie de convaincre son petit ami Luke de l'importance de cette journée. Roxanne, elle, attend qu'un brave garçon lui demande d'être sa cavalière pour le bal. Pendant ce temps, un souci de santé conduit Jack à l'hôpital alors que JJ implore le pardon de Beth. De son côté, Patty prépare sa propre Saint-Valentin, en organisant les préparatifs pour sa première fête mixte... (thetvdb.com)