Alors que Jerry fait ses au revoir à sa famille et ses amis, il continue de se disputer avec Meg à propos de Drew. Pendant ce temps, Beth a des problèmes avec sa mère et se tourne vers Helen pour avoir un peu de soutien. De son côté, bien qu'elle adore suivre le groupe en tournée, Roxanne réalise qu'elle devrait rentrer chez elle. Quant à Henry et Sam, leurs rapports père-fils sont de plus en plus tendus. (thetvdb.com)