Yola sait qu'il y a quelque chose entre Sam et Peter et dit à Sam que c'est une grave erreur et qu’elle doit rompre pendant qu’il en est encore temps. Sam dit à Peter que c'est fini entre eux. Mais Yola finit par les trouver ensemble dans le même lit... Yola et Joe ont finalement trouvé du temps à passer ensemble. Steve et Jodie organisent une fête et Lucy vient avec son ancien petit ami (un bourge nommé Alex). Les policiers débarquent à cause d'une plainte. Ils fouillent dans les poches de Costa et trouvent quelque chose qui ressemble à de la drogue. Ils embarquent Costa, mais tout le monde sait qu'il est innocent, alors ils essayent de découvrir qui lui a mis de la drogue sur lui. Nick rate son entraînement pour aider Costa. Southgate ne le supporte pas et laisse tomber son rôle d’entraîneur. Finalement, Lucie, Steve, Nick et Costa découvrent, grâce à Tania, une copine d'Alex, que c'est justement ce snobinard qui a fait le coup et le forcent à aller se dénoncer à la police. Il le fait et Costa est tiré d’affaire. C'est la nuit du "grand combat" et Nick est à la peine. Southgate débarque alors en plein combat et donne des conseils a Nick qui finit par remporter le combat par K.O.. (thetvdb.com)