Sarah est enceinte et elle ne sait pas quoi faire après sa rupture avec Ryan. Quand Ryan l’apprend, il lui suggère d’abord à l’avortement, car ils ne sont pas prêts à être parents et que l’examen approche. Mais Sarah ne veut pas entendre parler d’avortement et envoi balader Ryan. Elle va parler avec son père, le révérend Harris et décide de le garder. Drazic effraie Lee avec une araignée en plastique. Ils se font coller tout les deux. Elle leur demande de nettoyer le jardin du lycée. Pendant le nettoyage, Lee tombe sur une vraie araignée, il en est terrifié, surtout après que Draz lui ai inventé une horrible histoire d’araignée. Lee ne pense plus qu’à tout désinsectiser, surtout dans sa chambre. Pour l’aider à vaincre sa peur, Barnett fait appel à un spécialiste. Kurt a mal au dos. Il rend visite à Isabel pour se faire masser. Thania, surprenant Kurt dans une position équivoque, en veut à sa mère de l’avoir séduit, car elle éprouve quelque chose pour lui. Mais sa mère la rassure et met les choses au point avec Kurt. (thetvdb.com)