Pour pouvoir augmenter le budget alloué par le lycée, le club doit être approuvé par le conseil des élèves. Le sérieux du club va être vérifié lors d'une inspection. Parallèlement, alors que les filles travaillent un week-end pour pouvoir remplacer du matériel cassé, Yûki rencontre une ancienne camarade d'école qui fréquente le lycée de Satogahama. Elle lui propose de rejoindre le club… (thetvdb.com)