Chika débarque chez Aoi et Kaoru pour terminer ses devoirs de vacances car elle n'a fait qu'aider sa grand-mère à la plage. Nos amis vont alors découvrir que la jeune fille est bourrée de talent et que l'on peut entièrement compter sur elle malgré son jeune âge. Pourtant, à la demande d'Aoi, elle va partir en ville faire une course et perdre Uzume. Désespérée, elle compte le trouver seule sans vouloir déranger ses amis. Elle va alors de rendre compte qu'elle a non seulement gagné une famille d'adoption mais aussi l'homme de sa vie... (thetvdb.com)