Auvergne 2022. Une équipe documentaire est embarquée à bord de la Brigade mobile, un camping-car de gendarmerie qui offre un service de proximité dans les villages. Au volant, l’adjudante-cheffe Lily Frédérique s’est engagée à faire le bien même quand il n’y en a pas besoin. Sa subordonnée Audrey Langlois s’est promis de traquer les serial killers même quand il n’y en a pas du tout (thetvdb.com)