Daniele finit par choisir entre la natation et la musique. Marco, par contre, ne sait toujours pas s’il doit donner ou non une autre chance à Carola. Andrea décide de se confier à son père. Cela les rapproche et donne à Andrea assez de confiance en lui pour décider de rencontrer enfin Daniele. (thetvdb.com)