Pour maintenir la compagnie à flot, Marc-André, François, Evelyne et Dominique devront se serrer les coudes et réapprendre à travailler en équipe. Seront-ils capables de s'ajuster à leur nouvelle réalité? Evelyne découvre des informations pouvant compromettre l'avenir d'Olstrom. Vincent retrouve une belle complicité avec Stéphanie. Il est à l'écoute et cherche à aider Florence du mieux qu'il peut. Redeviendront-ils la famille qu'ils ont déjà été? Marie-Michèle, qui s'ouvre davantage à Patrick, lui fait une demande inattendue. (thetvdb.com)