Kengo (Ryo Narita) tient un salon pour chiens, et sa femme, Mai (Kaho), fait du design. Usée par le travail dans son agence, elle traverse une grave dépression. L'hiver va être long, mais Kengo va l'aider à le traverser. Malgré ses maladresses, il sera toujours à ses côtés, aidée par Noriko, une vieille dame dont la sœur a connu la même situation. Mai et Kengo surmonteront-ils cette épreuve ? (thetvdb.com)