Ed s'installe avec Martin. Plus tard, alors qu'ils sont en voiture, le père de Charlie percute une femme et prend la fuite. Ed lui conseille alors de vider son compte en banque, au cas où la victime engage des poursuites contre lui. Martin suit ce conseil et l'accompagne d'une décision radicale, en distribuant son argent à ses proches. Mais bientôt, les choses se compliquent... (thetvdb.com)