L'équipage du Nautilus a répandu des rumeurs selon lesquelles la Compagnie des Indes Orientales était en faillite. Lorsque le cours de l'action chute, une assemblée des actionnaires est convoquée. Nemo et l'équipage ont trois heures pour récupérer des actions afin d'y participer et tenter de dissoudre la Compagnie pour toujours. (thetvdb.com)