Grâce à Amélia, Mongfa et Ilya, notre joyeux groupe se rend pour un séjour dans une auberge traditionnelle. Au programme ​: un jeu de tennis de table enflammé et une soirée détente à l’onsen. Mais c’est sans compter le secret d’Ilya à deux doigts d’être révélé, et la légende du tengu qui apparaîtrait dans l’onsen…​ (thetvdb.com)