A la fin de la représentation de «La Petite Fille aux allumettes» interprétée par Mary Pichford, un éminent philanthrope de Toronto, Alister McGowan, est retrouvé mort dans son costume de père Noël. La soirée devait être suivie par une distribution de cadeaux destinés aux pauvres, mais les présents ont disparu. Murdoch, Ogden, Brackenreid, Crabtree et tous les policiers de la station n°4 sont mobilisés. Qui a tué le malheureux philanthrope ? Murdoch croit tenir une piste, mais quand son suspect est assassiné, alors que les cadeaux sont toujours introuvables, le voilà avec une seconde affaire criminelle à résoudre... (thetvdb.com)