Les membres du gang Yangdo se rendent aux Philippines pour s'occuper de Cha Moosik. Avec l'aide de M. Woo, ils lui tendent un piège et le remettent à Seo Taeseok, qui essaie de noyer Moosik dans la rivière. La Triade se lance à la poursuite de Taeseok qui, incrédule, s'endort à l'hôtel. (thetvdb.com)