Le retour à l'école de plusieurs des héritiers présomptifs rebat les cartes de la succession du Groupe Benerit, alors que Prospera continue de pousser Miorine à briguer la tête du conglomérat dans l'intérêt de Quiet Zero. Pour l'heure, l'anniversaire de la fille du directeur général approche, et avec lui la question de savoir qui lui sera fiancé. (thetvdb.com)