Kôshi emménage avec sa sœur chez les Okibi. Il fait la rencontre des habitants de la maison, en particulier celle de Kira, la fille de Yuoshichi Okibi, qui semble ravie de leur présence. Tôko, de son côté, peut compter sur le soutien des autres occupants du train pour éviter d'être descendue de force au prochain village. (thetvdb.com)