Désormais au lycée, Michi et Sanae revoient la fille que Michi avait affrontée lors de son dernier combat au collège, la timide Towa. Sanae et elle étant bien décidées à faire revivre le club de judo du lycée, Michi accepte elle aussi d’en faire partie. Mais avant cela, Towa veut demander pardon à Michi pour leur dernier combat et Sanae doit convaincre ses parents de la laisser continuer les arts martiaux. Le club de judo féminin d’Aoba Nishi verra-t-il le jour ? (thetvdb.com)