Après avoir épousé Sara, Oskar est officiellement un Farad. Et cela implique deux choses : la loyauté et la confiance totale. Sans compter les petits problèmes familiaux. Pour aider Leo à remettre son fils Hugo sur les rails, Oskar accompagne son beau-frère lors d'une opération en haute mer : ils doivent transporter une importante cargaison d'armes en un lieu sûr. (thetvdb.com)