Leo veut la tête de Mawad et il est prêt à tout pour l'obtenir, quitte à passer un accord avec les Américains. Tandis qu'Oskar et Sara accueillent la naissance de leur premier enfant, le reste de la famille prend l'avion pour la Tchécoslovaquie sous prétexte d'inscrire Tanya à une école de chant. Mais les véritables intentions de Leo sont tout autres. (thetvdb.com)