Une bande de cambrioleurs roumains utilise des engins de chantier pour commettre des vols spectaculaires, notamment un cambriolage dans un bureau de poste avec une somme d'argent inhabituellement importante. André et Semir enquêtent et tombent sur Müller, un ancien agent des services secrets, comme un informateur potentiel. Lorsqu'une excavatrice est volée en pleine journée, la police poursuit le gang et s'engage dans une course-poursuite rapide sur l'autoroute. (thetvdb.com)