Alors qu’Alix tente par tous les moyens de se faire aimer des habitants de son comté, elle découvre avec Salima que le dézonage du Grand Boisé est sur le point de passer. Sans le savoir, elle vient d’ouvrir une boîte de Pandore! Alix doit maintenant choisir son camp, quitte à se faire des ennemis. (thetvdb.com)