Ce soir c'est la pleine lune mais elle est un peu spéciale. Lors de l'alignement entre la lune et les planètes, si une sirène se trouve dans la grotte à ce moment-là, alors elle perdra ses pouvoirs pour toujours. Charlotte l'apprend et tente de piéger Emma, Cléo et Rikki dans la grotte. Les trois jeunes filles perdront-elles leurs pouvoirs ? (thetvdb.com)