Pierrette, Clown dans un cirque, brise accidentellement le miroir qui lui servait à se maquiller. Elle a absolument besoin d’un autre miroir et Maestro, malicieux, en profite pour lui en expliquer son fonctionnement. Il l’entraîne alors dans un voyage dans le temps pour lui montrer que l’humain a toujours cherché à connaître son apparence. Pierrette parviendra-t-elle à finir son maquillage de clown avant le début du spectacle ? (thetvdb.com)