Alors que Chika émerge de son long coma, Ryô est mortellement blessée par l’homme masqué. Avant d’expirer, elle implore son frère de sauver ses compagnons. Quelques instants plus tard, Lall et Kyô se retrouvent dans un monde parallèle aux côtés de Higaki qui semble enfin prêt à leur faire des confidences sur la réalité de leur monde et de son dieu. (thetvdb.com)