Alors qu'elle se fait soigner par les Sages de Feu, Korra explore ses vies passées et rencontre Wan, le premier Avatar, qui a vécu il y a 10 000 ans. À une époque où les hommes vivaient sur les carapaces des tortue-lions, Wan et ses amis vivent dans la faim et la pauvreté. Un jour, Wan vole la maîtrise du feu et est banni pour cela après avoir dérobé de la nourriture d'un tyran dans le but de nourrir ses amis. Après avoir apprit à survivre dans une jungle traître, Wan se lie d'amitié avec les esprit y vivant. Deux ans plus tard, quand Wan commence son voyage à travers le continent, il rencontre deux puissants esprits en train de se battre. Un des esprits demande de l'aide à Wan alors qu'il est maintenu au sol par l'autre esprit, et Wan sépare les deux. Pendant que l'esprit libéré s'échappe, l'autre esprit, Raava, explique à Wan qu'elle est l'esprit de la lumière et de la paix, et qu'il vient de libérer Vaatu, l'esprit de l'obscurité et du chaos. En libérant Vaatu, Wan a involontairement laisser la destruction et le chaos envahir le monde. (thetvdb.com)