Un jeune homme en pleine forme s'écroule juste après une course à pied, terrassé par une crise cardiaque. Mackenzie est convaincue qu'il s'agit d'un meurtre parce qu'une heure avant sa mort, la victime l'a appelée pour demander de l'aide à la police. Mais comment l'assassin a pu l'empoisonner pendant la course ? (thetvdb.com)