Ayant de nouveau le vent dans les voiles, Antoine rapatrie sa famille à Montréal, même si tout le monde a finalement trouvé son compte aux Îles-de-la-Madeleine. Stéphane se propose joyeusement pour prendre soin de leur maison là-bas pendant leur absence. Antoine est invité à faire une autre entrevue à l’émission matinale qui a causé sa perte afin de parler de son nouveau concept télé. Naïvement, il ne se doute pas que le Dr Jolicoeur l’attend de pied ferme, encore amer qu’Antoine revienne dans le portrait. (thetvdb.com)