Le petit frère de Mindy, Rishi, débarque chez elle. Il a décidé d’abandonner ses études pour se lancer dans le rap. Il se présente à une « Rap battle » mais sa partenaire l’abandonne au dernier moment. Mindy la remplace, chante avec Rishi et obtient un franc succès. Mike, le fils du propriétaire du cabinet veut doubler le loyer. Danny et Jeremy vont rencontrer George dans une maison de retraite où l’a placé son fils pour qu’il persuade celui-ci de ne pas augmenter leur loyer. Mindy tente une thérapie de massage aux pierres chaudes pour évacuer son stress. (thetvdb.com)