Nashiko et ses amies reçoivent la visite de la personne contre qui elles jouaient en ligne : Haneru Emi. Cette dernière est déterminée à jouer à nouveau contre Riche pour la battre, mais avant ça, elle fait la connaissance des quatre filles. Et quoi de mieux pour cela qu’un barbecue sous le ciel bleu ? (thetvdb.com)