April se sent une de fois plus trahie depuis qu'elle sait que Daniel travaille pour le FBI et qu'il s'est rapproché d'elle juste pour lui soutirer des informations à propos de Paul. Pendant ce temps, Joss partage sa joie en annonçant à ses amies qu'elle va se marier avec Scott. Jacob a obtenu un nouveau job à Boston et il veut emmener Karen avec lui. Dom veut faire table rase du passé avec Toni même si c'est elle qui est à l'origine de la rupture entre Savi et lui. (thetvdb.com)