L'inspecteur Lewis console la femme d'un collègue, Louise Cornish, qui l'informe que son mari Jack l'a abandonnée avec leurs deux enfants. Parallèlement, le sergent Hathaway s'envole pour la Croatie afin d'aider à la rénovation d'un orphelinat. A Oxford, le cadavre d'un homme est découvert dans une décharge publique. Fait étrange : celui-ci semble déjà avoir reçu tous les soins prodigués habituellement par les pompes funèbres. (thetvdb.com)