In the dunes of De Haan, the body of Jeffrey Bauwens is found. He turned out to be staying at a holiday park that has been suffering from a plague of burglaries for several months. Juliet and Jamal investigate the trail of a burglary that got out of hand, but soon discover that Jeffrey also had a troubled relationship with another family in the park. Now that Juliet's brother Danny has resurfaced, the inheritance can be settled, and Chloë prepares to move to Berlin with her father. (thetvdb.com)