Sherlock et Watson sont appelés pour enquêter sur la mort d'un scientifique dévoré par ses rats dans son laboratoire mais Watson détermine qu'il est mort empoisonné au thallium. Alfredo vient demander un service à Sherlock : l'aider à cambrioler son ancien employeur qui ne l’a pas payé, or le détective comprend vite que l'histoire ne s'arrête pas là. (thetvdb.com)