Dolly essaie d'impressionner son béguin Hansel mais est trop nerveuse. Elle découvre qu'il est attiré par la poésie de Dylan et commence à la lui répéter comme la sienne. Dylan le découvre et décide de l'aider en lui nourrissant de la poésie pendant qu'elle parle à Hansel. Il est tellement impressionné qu'il l'invite à une séance de poésie slam. Dolly commence à jouer, mais ne peut pas se résoudre à continuer à copier son frère, elle l'invite donc à jouer pendant qu'elle se lance dans un poème de rap impromptu. Hansel est néanmoins impressionné et commence à s'entretenir avec Dylan dont il commence à admirer. (thetvdb.com)