Un jour plus tôt. Valeria peut souffler: elle a réussi! Mais Diego lui cache quelque chose. En parallèle, Vincent participe à une émission de télévision censée lancer sa frêle carrière et Umberto demande enfin de l'aide. À la remise du prix musical, la présence d'Ivanov, son professeur, chamboule considérablement Jean. De nouvelles perspectives s'ouvrent pour l'avenir de Valeria. (thetvdb.com)