Après l'invitation de Rionne, celle-ci propose à Shin de tester sa force au cours d'un duel. À peine ont-ils le temps de se remettre de leur échange que le Cardinal Greril, sous le coup d'un sort de charme et de confusion, téléporte Shin et la princesse dans un lieu inconnu… (thetvdb.com)