Les acheteurs se rendent à Azusa en Californie, une des meilleures petites villes des USA. Les maisons sont bien entretenues, il y a des chances pour que les habitants prennent soin de leurs affaires. Alors qu'ils souhaitent acheter des objets de qualité, Jarrod enchérit sans prendre en compte l'avis de Brandi. A-t-il bien fait de suivre son instinct ? Pour s'amuser, Barry se lance dans l'enchère d'un box particulièrement laid mais il ne pensait, pourtant, pas le remporter. Réussira-t-il à s'en débarrasser ? Darrell l'emportera-t-il sur ses adversaires avec sa longue-vue ancienne ? (thetvdb.com)