De retour en prison malgré une bataille remportée en échange de sa liberté, la suicide squad est convoquée par la reine. Celle-ci souhaite en savoir plus sur le commandant des troupes ennemies faisant route vers la plaine. Harley et ses acolytes vont alors prendre part à un nouvel affrontement, en espérant cette fois être libérés pour de bon. (thetvdb.com)